Starter
Portekiz pazarına ilk açılış için kompakt paket
7yayın
Garanti edilen minimum
Premium yayın yok
- Profesyonel bülten yazımı
- Portekizce veya İngilizce native editör kontrolü
- Anchor link planı (SEO)
- PDF yayın raporu
- 8 iş günü ortalama yayın
Avrupa · PTPortekiz basın bülteni dağıtımı.
Avrupa'nın yükselen startup ekosistemi, lusofon dünyaya açılan kapı ve Atlantik kıyısının dinamik küçük pazarı
Pazar profili · PT
Portekiz
Portugal
Dil
Portekizce + İngilizce
Nüfus
10,4 milyon
Başkent
Lizbon
Yayın ağı
30+
3 paket seçeneği
PortekizNeden Portekiz?
Portekiz basın bülteninin stratejik değeri.
Portekiz basın bülteni dağıtımı; markanızı son yıllarda Avrupa'nın en hızlı büyüyen startup ekosistemine ve lusofon dünyaya açılan kapıya tanıtmanın stratejik yoludur. Lizbon ve Porto; Web Summit'ten teknoloji unicorn'larına (Talkdesk, Outsystems, Feedzai) hızla yükselen dijital ekonomi merkezleri. Portekiz aynı zamanda Brezilya, Angola, Mozambik ve Cape Verde gibi lusofon ülkelerle kültürel ve ekonomik bağlarla bağlıdır.
Portekiz pazarı için bülteniniz **Portekizce veya İngilizce** olarak yayımlanabilir. Yerel ana akım gazeteler (Público, Diário de Notícias, Jornal de Negócios) Portekizce tercih ederken; Web Summit etrafındaki global teknoloji yayınları ve uluslararası iş dünyası odaklı medya İngilizce metin kabul eder. İdeal kombinasyon iki dilli paralel sürümdür.
Prisma olarak Portekiz ana akım gazetelere, ekonomi-finans yayınlarına, teknoloji-startup haber sitelerine ve sektörel B2B medyaya uçtan uca dağıtım yapıyoruz. Native Portekiz Portekizcesi (Avrupa Portekizcesi, Brezilya'dan farklı) editör kontrolü ve Acordo Ortográfico 1990 yazım standardına uyumlu profesyonel yayın garantisi sunarız.
Paketler
Portekiz basın bülteni paket seçenekleri.
Garanti edilen medya yansıma sayısı + premium yayın kapsamına göre 3 farklı paket. Tüm paketlere profesyonel bülten yazımı ve Portekizce veya İngilizce native editör kontrolü dahildir.
Popüler Growth
Web Summit + startup ekosistemi görünürlüğü
14yayınGaranti edilen minimum
+1 Premium yayın- Profesyonel bülten yazımı
- Portekizce veya İngilizce native editör kontrolü
- Anchor link planı (SEO)
- PDF yayın raporu
- 8 iş günü ortalama yayın
Premium
Lansım, yatırım veya lusofon köprü kampanyası
28yayınGaranti edilen minimum
+3 Premium yayın- Profesyonel bülten yazımı
- Portekizce veya İngilizce native editör kontrolü
- Anchor link planı (SEO)
- PDF yayın raporu
- 8 iş günü ortalama yayın
Dağıtım modeli
Portekiz dağıtımımız; her medya kuruluşuyla tek tek sabit fiyatlı anlaşma yapmak yerine, profesyonel haber dağıtım ağları ve uluslararası medya iş birlikleri üzerinden işler. Bülteniniz ülke bazlı haber havuzlarına, sektörel editör listelerine ve binlerce gazetecinin takip ettiği yayın kanallarına servis edilir; haberi editöryal açıdan uygun bulan platformlar içeriği organik şekilde yayına alır.
Garanti & erişim
Pakette belirtilen yayın sayısı garanti edilen minimum yayındır; çoğu durumda bu sayının üzerinde görünürlük elde edilir. Tek tek yayın satın alma modeline kıyasla daha geniş erişim, daha düşük birim maliyet ve daha doğal editöryal yerleşim sağlar.
Raporlama süresi
Yayınlanan tüm URL'lerin tam listesi + yayın tarihleri + erişim metriklerini içeren PDF rapor ortalama 8 iş günü, en geç 14 iş günü içinde teslim edilir. Müşteri revizyonları veya eksik brief bilgilerinden kaynaklı gecikmeler bu süreye dahil değildir.
Pazarın gücü
Portekiz pazarını ne ayırır?
Bu pazara basın bülteni dağıtmanın markanıza özel altı stratejik gerekçesi.
Web Summit & startup hub'ı
Lizbon, Avrupa'nın en büyük teknoloji etkinliği Web Summit'in evi. Talkdesk, Outsystems, Feedzai, Unbabel, yükselen Avrupa unicorn ekosistemi.
Lusofon dünyaya kapı
Brezilya, Angola, Mozambik, Cape Verde, Doğu Timor, 280M Portekizce konuşana kültürel ve medya bağlantısı sağlayan tek Avrupa ülkesi.
Turizm & lifestyle merkezi
Yılda 27M+ ziyaretçi; Lizbon, Porto, Algarve, Madeira, premium turizm, otel ve dijital göçmen (nomad) markaları için ideal.
Avrupa'nın güvenli liman'ı
Golden Visa, NHR vergi avantajı ve yüksek yaşam kalitesi, uluslararası servet, gayrimenkul ve fintech şirketleri için cazip pazar.
Yenilenebilir enerji öncüsü
EDP, Galp, Avrupa'nın yenilenebilir enerji dönüşümünde önde gelen markalar. Yeşil teknoloji ve solar yatırımlar için stratejik.
İki dilli medya açıklığı
Portekiz medyası geleneksel olarak hem Portekizce hem İngilizce içerikleri kabul eder, global markalar için esneklik.
Süreç
Brieften rapora 4 adım.
Portekiz için lokalize edilmiş, native editör onaylı ve ölçülebilir bir basın bülteni dağıtım akışı.
- 01
Brief & haber açısı
Hangi haber, hangi mesaj, hangi hedef kitle, pazara uygun açıyı netleştiririz.
- 02
Yazım & lokalizasyon
Native editör tarafından pazarın dilinde, kültürel tonu ve gazete stilinde yeniden kurulur.
- 03
Dağıtım
Yerel haber sitelerine ve sektörel yayınlara aynı anda dağıtım, 24-72 saat içinde yayın.
- 04
Yayın raporu
URL listesi, yayın tarihleri, erişim metrikleri ve backlink kalite skoru PDF rapor.
Hazır mısınız?
Portekiz pazarında markanızı duyuralım.
SSS
Portekiz dağıtımı için en çok sorulanlar.
Genel basın bülteni soruları için ana sayfayı inceleyin.
Portekiz'de hangi haber sitelerinde basın bülteni yayınlanır?
Portekiz dağıtım ağımız 30+ saygın yayın organını kapsar: Público, Diário de Notícias, Jornal de Notícias, Expresso gibi ana akım gazeteler; Jornal de Negócios, Eco, Dinheiro Vivo gibi ekonomi-finans yayınları; Observador, TSF, Sapo gibi dijital haber kaynakları; Sábado, Visão gibi haftalık dergiler; Lusa haber ajansı; Portugal Startups, Tech.eu (Portugal) gibi sektörel teknoloji yayınları. Tam URL listesi yayın raporunda paylaşılır.
Bülten Portekizce mi İngilizce mi yazılmalı?
Portekiz için iki seçenek de mümkündür: Portekizce veya İngilizce. Yerel ana akım gazeteler (Público, Diário de Notícias, Jornal de Negócios) Avrupa Portekizcesi tercih ederken; Web Summit etrafındaki teknoloji yayınları ve uluslararası iş dünyası odaklı medya (Tech.eu, The Portugal News) İngilizce metin de kabul eder. İdeal kapsam için iki dilli paralel sürüm hazırlıyoruz. Native Portekiz Portekizcesi editör (Acordo Ortográfico 1990 standardı) ve native İngilizce editör kontrolü standart kapsamdadır.
Portekiz Portekizcesi ile Brezilya Portekizcesi arasındaki fark önemli mi?
Çok önemli. Avrupa Portekizcesi (Portekiz) ile Brezilya Portekizcesi arasında belirgin gramer, kelime tercihi ve yazım farkları vardır (autocarro vs ônibus, telemóvel vs celular). Avrupa Portekizcesi ile yazılmış bir bülten Brezilyalı okuyucuya yabancı gelir, aynı şekilde Brezilya metni Portekiz okuyucuya yapay gelir. Native Avrupa Portekizcesi editör bu farkı sağlar.
Web Summit ve startup sektörü için özel kanal var mı?
Evet. Lizbon Web Summit etrafında oluşan startup ekosistemi için Portugal Startups, Tech.eu, Sifted (Portugal coverage), Eco Startup, Observador Tech gibi yayınlara önceliklendirilmiş dağıtım yapıyoruz. Yatırım turu, ürün lansman, Web Summit etkinlik haberleri için ideal.
Golden Visa veya gayrimenkul sektörü için ne sunuyorsunuz?
Portekiz'in Golden Visa ve NHR (Non-Habitual Resident) vergi programı uluslararası yatırımcılar için cazip. Idealista Portugal, Imovirtual, Confidencial Imobiliário, JLL Portugal gibi sektörel gayrimenkul yayınları kanalımızdadır. Lüks konut, yatırım fırsatları ve uluslararası mülk haberleri için stratejik kanal.
Lusofon ülkelere (Brezilya, Angola) erişim alır mıyım?
Portekiz dağıtım ağımız öncelikle Portekiz medyasını kapsar; ancak Avrupa Portekizcesi içerik Brezilya'da Folha de São Paulo ve O Globo gibi yayınlara dolaylı sendikasyonla yansıyabilir. Tam Brezilya kapsamı için Brezilya dağıtım paketiyle birlikte planlama yapılır. Angola, Mozambik için bölgesel ek dağıtım modülü mevcuttur.
Portekiz basın bülteni süreci kaç gün?
Brief → Portekizce veya İngilizce yazım → editör kontrolü → dağıtım → yayın → rapor: toplam ortalama 7-9 iş günü (Portekiz görece kompakt bir pazar olduğu için süreç biraz daha hızlı işler). İki dilli paralel sürüm tercih edilirse +1-2 gün ek süre. Onaylanan bülten 48-72 saat içinde dağıtım ağına ulaşır.
Yayın sonrası SEO ve marka için ne kazanırım?
Portekiz'in .pt domain'lerinden gelen yüksek otoriteli backlink'ler markanızın Google.pt sıralamasında ölçülebilir katkı sağlar. Avrupa Portekizcesi anahtar kelimelerde organik trafik açılır. İngilizce versiyonu kullanırsanız Web Summit ve global startup community'sinde marka tanınırlığı, Tech.eu ve Sifted gibi yayınlardan otorite kazanımı elde edilir.
Portekiz yayın listesi neden önceden paylaşılmıyor?
Portekiz dağıtım modelimiz tek tek sabit fiyatlı yayın anlaşmaları yerine profesyonel haber ağları ve Lusa-bağlantılı editör listeleri üzerinden işler. Bülten haber havuzlarına servis edilir; uygun bulan yayınlar içeriği organik biçimde alır. Pakette belirtilen yayın sayısı garanti edilen minimumdur, çoğu durumda üzerinde görünürlük elde edilir. Tam URL listesi raporda paylaşılır.
Diğer ülkeler
